Маше исполнилось 11 лет, и она сопротивляется взрослению. Ее отец, в надежде настроить дочь на серьезный лад, решает провести выходные в уединенном домике в лесу. Однако, когда возвращается время...